Sunday, May 20, 2012

Summer's Firsts

Blogi on ollut pystyssä jo pitkään, mutta aina on ollut "jotain" enkä ole saanut tätä aloitetuksi. Eikä mikään projektikaan ole tuntunut juuri sellaiselta, jolla blogin haluaisi "korkata". Nyt kuitenkin osui samalle viikonlopulle monta kesän ensimmäistä pientä kivaa juttua, joten mikäpä sen sopivampaa ensimmäisen blogitekstin aiheeksi. Ensimmäisenä näistä mainittakoon sarjassaan neljäs täysin itse kaavoitettu ompeluprojektini. Nimittäin vauvan lierihattu. Olen yrittänyt metsästää moista kaupoista jo parisen kuukautta, mutta turhaan. Tuntuu, että poikavauvoille tehdään hattuja tasan kahdenlaisia: lippalakkeja tai kalastajanhattuja. Mutta kun mä halusin jotain söpöä. Niinpä mä sitten päätin kokeilla onneani ja toteuttaa etsimäni omin avuin. Valitsin hattuun Tildan pallokangasta sekä farkkuluukkia imitoivaa pellavaa lippaan sekä korvaläppiin. Aika kivannäköinen siitä tuli, tosin lakki ei siedä kovin läheistä tarkastelua ;)
//Made a little summer hat with a brim for my baby boy. I had been looking for a similar hat in stores with no good luck. I'm not really an expert in sewing just yet so this one doesn't really hold up on any close ups ;) But it looks very cute when it's admired little further away :D Toinen viikonlopun kohokohta oli puumajan avajaiset. Meidän puumajassa kaikki on hyvin kotikutoista, lasten keksimiä ideoita ja toteutuksia. Puumaja ei ole siis kauneudella pilattu pihan design kohokohta, mutta sitäkin erityisempi ja todellinen lasten oma luomus :) //We also opened the treehouse for the summer. Our treehouse is completely the creation of our kids. Not really the prettiest decor in the yard but definately something that's completely the way the kids want it to be and full of some very clever designs of their own :)
Dingdong! The store is open!
All items in display!
We payed with stones - the prettier the better :)
The items on sale were going up and down Viikonlopun parasta antia oli kuitenkin huomata, että raparperipenkissä oli raparperia juuri sopivasti kesän ensimmäistä piirakkaa varten. Mun rakkaimmassa raparperipiirakassani kirpsakka raparperi yhdistyy päältä rapeaan, sisältä unelman pehmeään marenkiin. Oi nams! //I was happy to discover that we had just enough rhubarb in our small kitchen garden to make this summer's first rhubarb meringue pie.
Don't you just love the color palette on fresch rhubarb?
My four-year-old just loves the "magic trick" how egg whites turn into meringue and I can hold the cup upside down above his head without anything dripping on him :)
Ready to be served. It was good. The meringue was perfectly cruchy on the top and mushy on the inside. Really tasted like summer!